アイスコーヒーとフリップ

による支援

記録的な猛暑の夏に多くの米国人観光客がヨーロッパを訪れる中、涼しく過ごすための彼らの努力は文化的規範に反している。

メリーナ・デルキッチ著

イタリアのアマルフィ海岸の灼熱の 6 月の日、クロエ・マディソンとボーイフレンドのコリン・ピネロは、地中海を見下ろす魅力的な町、ポジターノで昼食をとるために立ち寄りました。

爽やかなカプレーゼパスタプレートとアペロールスプリッツを食べながら、彼らの頭に浮かんだのは 1 つ、それは氷水でした。しかし、彼らはそれを求めるのはアメリカ的すぎることを知っていました。周囲のヨーロッパ人たちは気温に動じていないようだったが、彼らはからからに感じたと彼女は語った。

「水は私たちが常に要求しなければならないものでした」と彼女は言い、彼らが氷を要求したとき、それは「ほんの数個の立方体でした」と言いました。

27歳のマディソンさんはこれをからかうことに決め、カップルがあおっている様子を映したTikTok動画に「ヨーロッパで氷水を求めるアメリカ人の衝動と闘う」というキャプションを付けて投稿した。（この中で彼女は、アメリカ人が観光地で冷たい飲み物を求める傾向に加わり、ヨーロッパ人は単純に水を飲まないのではないかとソーシャルメディアでつぶやく人もいた。）

この夏、多くの米国人観光客がヨーロッパに戻り、熱波も記録を更新しているため、涼しく過ごすことに対する米国人の感覚は、欧州のエチケットや規範と対峙している。（暑さを理由に旅行計画を変更する観光客もいる。）気候変動危機が広範に広がる中、ビーチサンダルやショートパンツ、氷水をガブ飲みする傾向は些細なことのように思えるかもしれないが、その違いは明らかだ。

地元の人々に溶け込もうとする知識豊富な旅行者は、アドバイスや共感を求めてソーシャルメディア、特に TikTok に目を向けることが増えています。ガイドの多くは、経験豊富な旅行者には馴染みのあるものです。

たとえば、世間話や見知らぬ人への個人的な質問には注意してください。多くのヨーロッパ人が今でもカフェやその他の公共の場所で喫煙していることに驚かないでください。現地の習慣について少し調べて、現地の言語で基本的な会話フレーズをいくつか学びましょう。

アメリカ人に対する標準的なアドバイスもあります。「あまり騒がしくないように」です。

しかし、ヨーロッパの記録的な高温により、オンラインの旅行アドバイスに新たなテーマが浮上しています。

マディソンさんは、「アメリカ人とヨーロッパ人の熱波への対処法が驚くほど対照的であることに気付かずにはいられませんでした」と述べ、ヨーロッパ人は「アメリカ人が不可欠だと考えるものにそれほど依存していないようだった」と述べました。

専門家らも同意する。まず、レストランに座った瞬間に、大きなウォーターピッチャーに氷がいっぱい入っていることを期待しないでください。

「ヨーロッパではまったく一般的ではありません」とスイスのモントルーにある仕上げ学校、ヴィラ・ピエールフュ研究所の所長、ヴィヴィアン・ネリ氏は言う。「場所によっては、レストランには水道水を提供する義務があるのに、ボトルやグラスなどすべてを洗わなければならないという理由で、料金を請求しているところもあります。」

アメリカの水出しビールの流行も大陸には浸透していません。地元のお店でアイスコーヒーを注文すると、ギリシャのフラッペやカフェフレッドのように見えます。場所によっては、たまたまアメリカのコーヒーチェーンがない限り、それを選択できない場合もあります。

数年前に米国に移住したイタリア人のTikTokクリエイター、イラリア・ロンディネリ・ヒューイさん（30）は、「アメリカではアイスコーヒーが大好きだ。正直に言うと、アイスコーヒーが大好きだ」と語った。「イタリアにいるとそれが恋しくなります。」

ロンディネリ・ヒューイさんは、朝食に伝統的なホットコーヒーを飲み、昼食にアペロールスプリッツを注文することを提案しました。

また、「私たちはワインに氷を入れません。」

米国からの旅行者も、エアコンやその他の電力を必要とする利便性を期待すべきではありません。

調査によると、ヨーロッパ人はアメリカ人よりも気候変動についてより懸念していることが判明した。それは、エアコンだけでなく衣類乾燥機の拒否にも表れています。代わりにレンタルで物干し竿を見つけることもできます。近年のエネルギー不足により、電力使用量も制限されています。

ブログ